We need to fix and rebuild the archive templates for posts, categories, tags, and authors — the ones that display the “matrix” listing — so that they: Use the correct global header and footer. Display the content dynamically according to the type of archive (post, category, tag, or author). Are built as reusable, dynamic templates (Elementor or theme templates) so that any new post, taxonomy, or sub-taxonomy added in the future is automatically included and appears correctly in the matrix. Fully support custom taxonomies and hierarchical sub-taxonomies. Remain multilingual-ready (integrated with WPML like the rest of the site). Maintain the existing Elementor styling and design consistency. In short: the goal is to have one properly built dynamic archive template system that automatically handles all post types and taxonomies, shows them in the matrix layout, and works with the current multi-language and Elementor setup. Make sure that it works dynamically, so if we create a new category or subcategory, for example, in any language, a new indexable page is automatically generated for that category or subcategory (and the same applies to tags, etc....).