Quick iPhone App Localization Check

Customer: AI | Published: 26.11.2025

I have a short, 20-minute task that involves reviewing an iPhone App Store listing in another language. I will give you the English source, the current translated text, and the screenshots. Your job is to: • Read through the translated description, make any tweaks so it sounds natural and native. • Scan each screenshot and confirm every caption, label, or button matches the corrected text—or tell me exactly what to change. That’s it. I’ll supply a shared document and the image files; you return the cleaned-up description plus a brief note for each screenshot if something needs fixing. The content is lightweight, so a native-level speaker with an eye for detail should wrap this up quickly.